翻译``不要机译的

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 23:29:41
请勿私自转让房间或床位,为办理住宿手续的宾客不得留宿过夜。

酒店有权拒绝对其他客人带来传染病的不便者提供食宿,请您极力配合我们的工作。

恭候你的垂询。

这几句话英语怎么说?
不要机译的哈`
谢谢`

Please secretly do not transfer the room or the bed, to go through the lodging formalities the guest do not stay overnight the over night. the hotel is authorized to refuse to bring infectious disease's inconvenient to other visitors to provide the board and lodging, asks you to coordinate our work vigorously. awaits respectfully you deigning to inquire 。

自己译的,看一下~

Do not transfer private rooms or beds, as procedures for accommodation of guests may not stay overnight.

Hotel guests have the right to refuse to other infectious diseases brought about the inconvenience caused to provide board and lodging, you strongly support our work.

Waiting for your call.